书画典藏-清王翬潇湘听雨图　轴

  类别   绘画
  品名   清王翬潇湘听雨图　轴
  作者  
  书体  
  色彩   设色
  装裱形式   轴
  创作时间   清圣祖康熙四十五年（1706）
  语言  
   释文  

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 143.1x68

质地

质地位置 质地
本幅 绢

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记
作者款识 王翬 本幅 墨华开洞泉。山灵应起舞。身居烟翠中。夜听潇湘雨。康熙丙戌（西元一七０六年）长至日。耕烟学人王翬。画於红叶山房。 行楷书 墨华开洞泉。山灵应起舞。身居烟翠中。夜听潇湘雨。康熙丙戌（西元一七０六年）长至日。耕烟学人王翬。画於红叶山房。

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 嘉庆御览之宝
监藏宝玺 嘉庆监赏
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 三希堂精监玺
监藏宝玺 宜子孙
监藏宝玺 宝笈三编
监藏宝玺 宣统御览之宝

主题

主题类别 主题 次主题 说明
主要主题 山水 雨景
其他主题 建筑 桥
其他主题 建筑 房舍
其他主题 翎毛 鸡
其他主题 走兽 狗
其他主题 走兽 骡．驴
其他主题 树木 竹
其他主题 人物 行旅
其他主题 器用 文玩（琴棋书画） 书
其他主题 器用 家俱（屏风） 桌
其他主题 建筑 篱笆、围墙
其他主题 建筑 栏杆
其他主题 山水 瀑布
其他主题 山水 山径
其他主题 树木
其他主题 山水 溪涧、湍泉
其他主题 山水 江河、湖海 江河
其他主题 人物 侍从（侍女、童仆） 一人
其他主题 人物 高士（士人、隐士） 士人三人
其他主题 山水 石磴、栈道

技法

技法 说明
皴法 披麻皴
人物衣纹描法(减笔)
苔点

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 清王翬潇湘听雨图　轴
英译名 Listening to the Rain

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈三编（延春阁），第五册，页2191
收藏着录 故宫书画录（卷八），第四册，页93
收藏着录 故宫书画图录，第十册，页157-158
内容简介（中文） 王翬（西元一六三二至一七一七年），字石谷，号耕烟散人、乌目山人、清晖主人、剑门樵客，江苏常熟人。自幼善画，得王时敏、王监传授，又偕同参观各地收藏，藉机临习揣摹前人画法，故能笔参古今，貌合南北。 山馆数楹，修竹环绕，树外烟障溟蒙，雨意正酣。画有康熙丙戌（一七０六）年款，当时王翬已七十五岁，画技精熟，无赘笔。
内容简介（英文） Wang Hui, style name Shih-ku, sobriquets Keng-yen san-jen, Wu-mu shan-jen, and Ch’ing-hui chu-jen, was a native of Ch’ang-shu, Kiangsu. He was already a capable painter when he began to study with Wa
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。