书画典藏-明陈淳画重阳风雨图　轴

  类别   绘画
  品名   明陈淳画重阳风雨图　轴
  作者  
  书体  
  色彩   设色
  装裱形式   轴
  创作时间   明世宗嘉靖二十三年（1544）
  语言  
   释文  

尺寸

尺寸位置 尺寸
本幅 119.3x59.2

质地

质地位置 质地
本幅 绢

题跋

题跋类别 作者 位置 款识 书体 全文 印记
作者款识 陈淳 本幅 满城风雨近重阳。橘熟橙黄菊吐香。瑟瑟凉天无限乐。好怀何必论他乡。嘉靖甲辰（西元一五四四年）重九日写。浩歌亭道复。 草书 满城风雨近重阳。橘熟橙黄菊吐香。瑟瑟凉天无限乐。好怀何必论他乡。嘉靖甲辰（西元一五四四年）重九日写。浩歌亭道复。

印记

印记类别 印记
监藏宝玺 乾隆御览之宝
监藏宝玺 乾隆监赏
监藏宝玺 石渠宝笈
监藏宝玺 三希堂精监玺
监藏宝玺 宜子孙
监藏宝玺 养心殿监藏宝
监藏宝玺 嘉庆御览之宝
监藏宝玺 宣统御览之宝
收传印记 十二砚斋监藏
收传印记 太史氏
收传印记 瑶泉
收传印记 士标私印
收传印记 笪重光印
收传印记 江上外史

主题

主题类别 主题 次主题 说明
主要主题 山水 雨景
主要主题 节令与二十四节气 重九
次要主题 建筑 篱笆、围墙
次要主题 建筑 桥
次要主题 建筑 城墙
次要主题 人物 渔夫、船夫
其他主题 人物 行旅
其他主题 人物 高士（士人、隐士）
其他主题 树木 竹
其他主题 树木 杨柳
其他主题 树木
其他主题 花草 菊
其他主题 建筑 茅草屋
其他主题 建筑 房舍
其他主题 器用 服饰（对人） 斗笠．蓑衣．伞
其他主题 船 渔船
其他主题 山水 江河、湖海 河

技法

技法 说明
写意
皴法
皴法 披麻皴
人物衣纹描法(减笔)
苔点

品名

品名类别 品名 出版者 出版日期
主要题名 明陈淳画重阳风雨图　轴
英译名 Stormy Ninth Day of the Ninth Month

参考资料

参考类别 参考名称
收藏着录 石渠宝笈初编（养心殿），上册，页656
收藏着录 故宫书画录（卷五），第三册，页401
收藏着录 故宫书画图录，第七册，页229-230
内容简介（中文） 　　陈淳（西元一四八三－一五四四年），字道复，生於苏州望族之家，精於经学、诗文、尤以书画擅名。曾师事长他十五岁的文徵明，中年以後画风转变，以写意花卉及米家山水着称。 　　此图以淋漓纵逸的笔墨，描绘重阳日菊花盛开，城郊溪畔，渔夫行人在斜风细雨中的活动，正如题诗所云：「满城风雨近重阳，橘熟橙黄菊吐香。」嘉靖甲辰为西元一五四四年，即陈淳殁年。
内容简介（英文） Stormy Ninth Day of the Ninth Month Ch’en Ch’un (1483-1544) Ming Dynasty Using fluid and relaxed brushwork, the artist has depicted a scene on the ninth day of the ninth month (“Double Ninth”).
  ***本页面图片及文字资料均来自台北故宫博物院, 如需使用，请遵循《故宮開放政策說明》。